Medical translations at Farmalingua

Accuracy and professionalism for your pharmaceutical and medical translations

At Farmalingua, we understand that accurate and professional translations are crucial for the success of your medical and pharmaceutical projects. Whether it’s registering medicines abroad or translating important medical documents, you need a reliable partner who can provide translations in all required European languages. Farmalingua offers you that reliability and quality.

Our expertise

Farmalingua specialises in translating a wide range of medical and pharmaceutical documents. Our services include:

Registrations: Seamless registration of medicines in international markets. Our translators understand the specific requirements and regulations of different countries, ensuring your registration documents always comply with local laws.

SOPs (Standard Operating Procedures): Consistent and compliant translations of SOPs, essential for maintaining uniform processes and ensuring regulatory compliance.

SmPCs (Summaries of Product Characteristics): Highly precise translations of SmPCs, crucial for healthcare providers and patients. We ensure that all medical terminology is conveyed correctly and clearly.

Clinical studies: Complete and error-free translations of clinical research documents. From research protocols to clinical evaluation reports, we ensure every step of your research is well-documented in the required language.

Patient information leaflets (PILs): Clear and accurate translations of patient leaflets, ensuring patients correctly understand the information and use the medication safely.

Medical records: Translations of crucial patient information with attention to detail and confidentiality. Our translators are trained to handle sensitive information, ensuring all data is translated accurately and securely.

Brochures: Informative and persuasive brochures in the language of your target audience. We ensure that your marketing materials are effective and compelling in any language.

Test reports: Detailed and accurate translations of test results. This is essential for validating research outcomes and meeting international standards.

Validation plans: Careful translation of validation plans to ensure international standards are met. We ensure your plans are clear and accurate, regardless of the language.

Information sheets: Clear and understandable translations of information sheets. Whether it’s patient information or technical details, we ensure your information is accessible and comprehensible.

Medical terminology: Precision in translating complex medical terminology. Our translators are experts in medical terminology, ensuring your documents are always accurate and understandable.

Why choose for farmalingua’s medical translations?

Native translators specialised in the sector

Our translations are written by native translators specialised in the medical and pharmaceutical sector. This means they not only master the language fluently but also have in-depth knowledge of the specific terminology and nuances of the sector. This guarantees translations of the highest quality that are both technically correct and culturally relevant.

On time guarantee

We understand that time is of the essence in the medical sector. That’s why we offer an on-time guarantee. You can trust that your translations will always be delivered on time without compromising quality. This allows you to proceed with your projects smoothly and without delays.

Best price/quality for medical translations

Farmalingua offers the best price-quality ratio in the industry. Our services are competitively priced and we strive to provide you with the best value for your investment. We understand that costs are an important factor, and therefore we work hard to offer efficient and affordable solutions without compromising on quality.

Request your quote here

Are you looking for high-quality medical translations? Request a quote now and discover how Farmalingua can help you achieve your goals. Our team is ready to provide you with a detailed quote quickly and efficiently, tailored to your specific needs.

Curious for more information?

Would you like to know more about Farmalingua and our services? Feel free to contact us via the contact form. Our friendly and knowledgeable team is ready to answer all your questions and assist you with your translation needs.

Contact Farmalingua


Marnix Gijsenhove 13

3437 BA Nieuwegein (no visitor address)

Telephone: 030-369 07 64


We translate the following languages:

English, German, Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, French, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Catalan, Russian, Polish, Czech, Slovak, Slovenian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian, Macedonian, Ukrainian, Belarusian, Latvian, Lithuanian, Irish, Scottish Gaelic, Welsh, Breton, Romani, Finnish, Hungarian, Estonian, Sami, Turkish, Azerbaijani, Albanian, Greek, Maltese, Georgian, Abkhazian, Basque